Deutsche Balaton AG: Mitteilung über Eigengeschäfte von Führungskräften gem. Art. 19 MAR

Heidelberg (pta027/22.12.2017/16:27) - Mitteilung

1	Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen
a)	Name	VV Beteiligungen Aktiengesellschaft
2	Grund der Meldung
a)	Position/Status	Die VV Beteiligungen Aktiengesellschaft steht in enger Beziehung zu Wilhelm K. T. Zours. Herr Wilhelm K. T. Zours ist Mitglied des Aufsichtsrats der Deutsche Balaton Aktiengesellschaft.
b)	Erstmeldung
3	Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht
a)	Name	Deutsche Balaton AG
b)	LEI	529900LRUURWAPEMNE31
4	Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften
a)	Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments	Aktie
	Kennung	ISIN: DE0005508204
b)	Art des Geschäfts	Kauf
c)	Preis(e)	Volumen
	17,50 Euro	1.647.042
d)	Aggregierter Preis	Aggregiertes Volumen
	17,50 Euro	1.647.042
e)	Datum des Geschäfts	27.11.2017 UTC+1
f)	Ort des Geschäfts	außerhalb eines Handelsplatzes

(Ende)

Aussender:	Deutsche Balaton AG Ziegelhäuser Landstraße 1 69120 Heidelberg Deutschland
Ansprechpartner:	Dr. Martin Flick
Tel.:	+49 6221 64924-0
E-Mail:
Website:	www.deutsche-balaton.de
ISIN(s):	DE0005508204 (Aktie)
Börsen:	Freiverkehr in Düsseldorf, Basic Board in Frankfurt, Freiverkehr in München, Freiverkehr in Stuttgart; Freiverkehr in Berlin